Ubuntu
tsclient package

Browsing Danish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “tsclient”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 55 results First • Previous • • Last
2.
Terminal Server Client
Terminalserverklient
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
Terminalserver Klient
Suggested by Jacob Emcken
Located in ../tsclient.desktop.in.h:2 ../src/connect.c:253 ../src/support.c:379 ../src/support.c:1030
3.
Terminal Server Client Applet
Panelprogram til terminalserverklient
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
Terminalserver Klient Applet
Suggested by Jacob Emcken
Located in ../applet/applet.c:45 ../applet/applet.c:106
5.
640 x 480 pixels
640 x 480 pixel
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
640 x 480 pixels
Suggested by Jacob Emcken
Located in ../src/connect.c:54
6.
800 x 600 pixels
800 x 600 pixel
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
800 x 600 pixels
Suggested by Soren Hauberg
Located in ../src/connect.c:55
7.
1024 x 768 pixels
1024 x 768 pixel
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
1024 x 768 pixels
Suggested by Soren Hauberg
Located in ../src/connect.c:56
8.
1152 x 864 pixels
1152 x 864 pixel
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
1152 x 864 pixels
Suggested by Soren Hauberg
Located in ../src/connect.c:57
9.
1280 x 960 pixels
1280 x 960 pixel
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
1280 x 960 pixels
Suggested by Jacob Emcken
Located in ../src/connect.c:58
10.
1400 x 1050 pixels
1400 x 1050 pixel
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
1400 x 1050 pixels
Suggested by Jacob Emcken
Located in ../src/connect.c:59
15.
Logon Settings
Logind-indstillinger
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
Logon Indstillinger
Suggested by Jacob Emcken
Located in ../src/connect.c:327 ../src/connect.c:328
16.
Type the name of the computer or choose a computer from the drop-down list.
Skriv computerens navn eller vælg en fra rullegardinslisten.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
Skriv computerens navn eller vælg et fra nedfaldslisten.
Suggested by Jacob Emcken
Located in ../src/connect.c:335
1 → 10 of 55 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Esben Aaberg, Jacob Emcken, Jens Hyllegaard, Morten Siebuhr, Nowlin, Soren Hauberg.