Ubuntu
transmission package

Browsing Icelandic translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “transmission”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.

These translations are shared with Transmission trunk series template transmission.

1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
202.
Transmission is a file-sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. You and you alone are fully responsible for exercising proper judgement and abiding by your local laws.
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:785
384.
size|None
(no translation yet)
Located in ../gtk/util.c:142
427.
No data found! Reconnect any disconnected drives, use "Set Location", or restart the torrent to re-download.
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/torrent.c:1487
433.
Script failed with errno %d (%s)
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/torrent.c:1837
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel, Baldur, Freyr Gunnar Ólafsson, Gling Gling, Hlini Melsteð, Mike Gelfand, Rúnar Freyr Þorsteinsson, Samúel Jón Gunnarsson, Sveinn í Felli, Tryggvi Björgvinsson.