Ubuntu
transmission package

Browsing Interlingua translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “transmission”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.

These translations are shared with Transmission trunk series template transmission.

332 → 341 of 446 results First • • • Last
332.
Wednesday
mercuridi
Translated and reviewed by karm
Located in ../gtk/tr-prefs.c:941
333.
Thursday
jovedi
Translated and reviewed by karm
Located in ../gtk/tr-prefs.c:942
334.
Friday
venerdi
Translated and reviewed by karm
Located in ../gtk/tr-prefs.c:943
335.
Saturday
sabbato
Translated and reviewed by karm
Located in ../gtk/tr-prefs.c:944
336.
Speed Limits
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:975
337.
Temporary Speed Limits
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:1035
338.
Override normal speed limits manually or at scheduled times
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:1002
339.
Limit do_wnload speed (%s):
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:1049
340.
Limit u_pload speed (%s):
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:1053
341.
_Scheduled times:
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:1017
332 → 341 of 446 results First • • • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilio Sepulveda, Mike Gelfand, karm.