|
272.
|
|
|
Error: %s
|
|
|
|
Error: %s
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/torrent-cell-renderer.c:238
|
|
273.
|
|
|
Tier
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/tracker-list.c:344
|
|
274.
|
|
|
Announce URL
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/tracker-list.c:350
|
|
275.
|
|
|
BitTorrent Client
|
|
|
|
Cliente de BitTorrent
|
|
Translated by
Emilio Sepulveda
|
|
|
|
Located in
../gtk/transmission-gtk.desktop.in.h:2
|
|
276.
|
|
|
Download and share files over BitTorrent
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/transmission-gtk.desktop.in.h:4
|
|
277.
|
|
|
Transmission BitTorrent Client
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/transmission-gtk.desktop.in.h:3
|
|
278.
|
|
|
Transmission Bittorrent Client
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/tr-core.c:1531
|
|
279.
|
|
|
BitTorrent Activity
|
|
|
|
Activitate de BitTorrent
|
|
Translated by
Emilio Sepulveda
|
|
|
|
Located in
../gtk/tr-core.c:1532
|
|
280.
|
|
|
Disallowing desktop hibernation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/tr-core.c:1545
|
|
281.
|
|
|
Couldn't disable desktop hibernation: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/tr-core.c:1548
|