|
121.
|
|
|
Privacy:
|
|
|
|
Confidentialitate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1208
|
|
122.
|
|
|
Origin:
|
|
|
|
Origine:
|
|
Translated by
Emilio Sepulveda
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1213
|
|
123.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
Commento
|
|
Translated by
Emilio Sepulveda
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1228
|
|
124.
|
|
|
Webseeds
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1056
|
|
125.
|
|
|
Down
|
|
|
|
Basso
|
|
Translated by
Emilio Sepulveda
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1260 ../gtk/details.c:1316
|
|
126.
|
|
|
Address
|
|
|
|
Adresse
|
|
Translated by
Emilio Sepulveda
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1312
|
|
127.
|
|
|
Up
|
|
|
|
Alto
|
|
Translated by
Emilio Sepulveda
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1320
|
|
128.
|
|
|
Client
|
|
|
|
Cliente
|
|
Translated by
Emilio Sepulveda
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1323
|
|
129.
|
|
|
%
|
|
|
|
%
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1326
|
|
130.
|
|
|
Up Reqs
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1330
|