|
11.
|
|
|
Enable Temporary Speed _Limits
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Activer les _limites de vitesse temporaires
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission"
by
Alexandre C
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:95
|
|
24.
|
|
|
Add _URL...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter une _URL...
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission"
by
Simon
|
|
|
Ajouter une _URL…
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission" by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:112
|
|
25.
|
|
|
Add URL...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter une URL…
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission"
by
tomestla
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:112
|
|
26.
|
|
|
Add a torrent
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter un torrent
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission"
by
Stéphane Loeuillet
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:113 ../gtk/actions.c:114
|
|
27.
|
|
|
_Add File...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Ajouter un fichier...
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission"
by
Simon
|
|
|
_Ajouter un fichier
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission" by
David Coeurjolly
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:114
|
|
39.
|
|
|
Set _Location...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Définir l’_emplacement…
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:115
|
|
42.
|
|
|
_New...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Nouveau...
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission"
by
BobMauchin
|
|
|
_Nouveau…
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission" by
Claude Paroz
|
|
|
_Nouvelle image...
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission" by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:118
|
|
48.
|
|
|
_Open Folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Ouvrir le dossier
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission"
by
Stéphane Loeuillet
|
|
|
_Ouvrir un dossier
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission" by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:131
|
|
61.
|
|
|
Add a Torrent
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter un torrent
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission"
by
Stéphane Loeuillet
|
|
|
|
Located in
../gtk/add-dialog.c:433
|
|
63.
|
|
|
Add URL
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter une URL
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission"
by
tomestla
|
|
|
Ajouter un URL
|
|
|
French
transmission in Ubuntu Natty package "transmission" by
sleid
|
|
|
|
Located in
../gtk/add-dialog.c:528
|