|
731.
|
|
|
Python Console Menu
|
|
|
|
תפריט מסוף Python
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:88
|
|
732.
|
|
|
_Python Console
|
|
|
pylint: disable=no-member
pylint: disable=no-member
|
|
|
|
_מסוף Python
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:80
|
|
733.
|
|
|
Show Totem's Python console
|
|
|
|
הצגת מסוף ה־Python של Totem
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:94
|
|
734.
|
|
|
Python Debugger
|
|
|
pylint: disable=no-member
|
|
|
|
מנפה Python
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:86
|
|
735.
|
|
|
Enable remote Python debugging with rpdb2
|
|
|
|
הפעלת ניפוי מרוחק בעזרת Python עם rpdb2
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
|
|
736.
|
|
|
You can access the totem object through 'totem_object' :\n%s
|
|
|
|
You can access the totem object through 'totem_object' :\n%s
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:106
|
|
737.
|
|
|
Totem Python Console
|
|
|
|
מסוף Python של Totem
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
|
|
738.
|
|
|
After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in GConf, it will use the default password ('totem').
|
|
|
|
לאחר לחיצה על אישור, Totem ימתין עד להתחברות אליו בעזרת winpdb או rpdb2. אם לא הוגדרה ססמת מנפה ב־GConf, ססמת ברירת המחדל ('totem') תהיה בשימוש.
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:120
|