|
|
21.
|
|
|
Enable Tray Icon
|
|
|
|
|
Увімкнути піктограму в лотку
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:10
|
|
|
22.
|
|
|
Enable WikiWord highlighting
|
|
|
|
|
Ввімкнути виділення WikiWord
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:11
|
|
|
23.
|
|
|
Enable closing notes with escape.
|
|
|
|
|
Увімкнути закриття приміток клавішею Esc
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:12
|
|
|
24.
|
|
|
Enable custom font
|
|
|
|
|
Використовувати інший шрифт
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:13
|
|
|
25.
|
|
|
Enable global keybindings
|
|
|
|
|
Увімкнути глобальні комбінацій клавіш
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:14
|
|
|
26.
|
|
|
Enable spellchecking
|
|
|
|
|
Увімкнути перевірку правопису
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:15
|
|
|
27.
|
|
|
Enable startup notes
|
|
|
|
|
Увімкнути привітальні примітки
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:16
|
|
|
28.
|
|
|
Enable the Delete Note confirmation dialog
|
|
|
|
|
Увімкнути підтвердження вилучення приміток
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:18
|
|
|
29.
|
|
|
Enable this option if you want bulleted lists to be automatic when you place - or * at the beginning of a line.
|
|
|
|
|
Встановіть цей ключ, якщо хочете, щоб списки створювалися автоматично при вводі символу - чи * на початку рядка.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:17
|
|
|
30.
|
|
|
Enable this option if you want to be able to middle-click the Tomboy icon to paste timestamped content into the Start Here note.
|
|
|
|
|
Встановіть цей ключ, якщо хочете, щоб при клацанні середньою кнопкою миші на значку Tomboy у вашу «Першу примітку» вставлявся вміст разом з позначкою часу.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:18
|
