Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
21 → 30 of 751 results First • • • Last
21.
status %s
状态 %s
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in errordialogs.py:82
22.
There was an HTTP error: %s.
发生 HTTP 错误：%s。
Translated by Christopher Meng
Located in errordialogs.py:84
23.
_New Group
新群组(_N)
Translated by TianShixiong
Located in ../GroupsPane.py:92
24.
_New Group from Selection
从已选定中创建新群组(_N)
Translated by TianShixiong
Located in ../GroupsPane.py:95
25.
_Rename
重命名(_R)
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in system-config-printer.py:298
26.
The item could not be renamed.
无法重命名该项目
Translated by TianShixiong
Reviewed by Leah Liu
Located in ../GroupsPane.py:170
27.
The name "%s" is already in use. Please use a different name.
名字 "%s" 已被使用，请使用不同名字。
Translated by TianShixiong
Located in ../GroupsPane.py:171
28.
Are you sure you want to permanently delete "%s"?
您确认想永久删除 "%s"？
Translated by Leah Liu
Located in ../GroupsPane.py:290
29.
This will not delete any printer queues from your computer. To delete queues completely, you must delete them from the 'All Printers' group.
该操作不会从您计算机中删除所有的打印机队列。要完全删除队列，您必须从“所有打印机”群组中进行删除。
Translated by Leah Liu
Located in ../GroupsPane.py:296
30.
New Group
新群组
Translated by TianShixiong
Located in ../GroupsPane.py:318
21 → 30 of 751 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Lee, AutumnCat, Camel Siu, Charles Fu, Christopher Meng, Feng Chao, Guanglin Du, Leah Liu, Lele Long, Liu Tao, Phil, RockyDd, Tao Wei, TianShixiong, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YunQiang Su, kaiman, 玉堂白鹤.