|
|
719.
|
|
|
Queue Rejecting Jobs
|
|
|
|
|
คิวไม่รับงาน
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:33
|
|
|
720.
|
|
|
The queue '%s' is rejecting jobs.
|
|
|
|
|
คิว '%s' ไม่รับงาน
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:65
|
|
|
721.
|
|
|
To make the queue accept jobs, select the 'Accepting Jobs' checkbox in the 'Policies' tab for the printer in the printer administration tool.
|
|
|
|
|
การให้คิวรับงานโดยเลือกกล่องเช็ค 'รับงาน' ในแท็บ 'นโยบาย' สำหรับเครื่องพิมพ์นั้นในเครื่องมือบริหารงานพิมพ์
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:72
|
|
|
722.
|
|
|
Remote Address
|
|
|
|
|
ที่อยู่ระยะไกล
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:28
|
|
|
723.
|
|
|
Please enter as many details as you can about the network address of this printer.
|
|
|
|
|
โปรดกรอกรายละเอียดให้มากที่สุดเกี่ยวกับที่อยู่บนเครือข่ายของเครื่องพิมพ์นี้
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:29
|
|
|
724.
|
|
|
Server name:
|
|
|
|
|
ชื่อเซิร์ฟเวอร์:
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:37
|
|
|
725.
|
|
|
Server IP address:
|
|
|
|
|
ที่อยู่ IP เซิร์ฟเวอร์:
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:44
|
|
|
726.
|
|
|
CUPS Service Stopped
|
|
|
|
|
บริการ CUPS ถูกหยุด
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:28
|
|
|
727.
|
|
|
The CUPS print spooler does not appear to be running. To correct this, choose System->Administration->Services from the main menu and look for the 'cups' service.
|
|
|
|
|
ที่พักข้อมูลงานพิมพ์ CUPS ไม่ได้ทำงานอยู่ สามารถแก้ไขโดยเลือก ระบบ->ดูแลระบบ->บริการ จากเมนูหลักและค้นหาบริการ 'cups'
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:29
|
|
|
728.
|
|
|
Check Server Firewall
|
|
|
|
|
ตรวจสอบไฟร์วอลล์ของเซิร์ฟเวอร์
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ServerFirewalled.py:28
|
