Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
661670 of 751 results
661.
Printer '%s': '%s'.
เครื่องพิมพ์ '%s': '%s'
Translated by Till Kamppeter
Located in statereason.py:166
662.
Please wait
โปรดรอ
Translated by Till Kamppeter
Located in timedops.py:116 timedops.py:195
663.
Gathering information
กำลังเก็บข้อมูล
Translated by Till Kamppeter
Located in timedops.py:122 timedops.py:202
664.
_Filter:
_ตัวกรอง:
Translated by Till Kamppeter
Located in ToolbarSearchEntry.py:74
665.
Printing troubleshooter
กำลังพิมพ์ตัวแก้ไขปัญหา
Translated by Till Kamppeter
Located in troubleshoot/__init__.py:57
666.
To start this tool, select System->Administration->Printing from the main menu.
การเปิดเครื่องมือนี้ เลือก ระบบ->ดูแลระบบ->เครื่องพิมพ์ จากแถบเมนูหลัก
Translated by Till Kamppeter
Located in ../troubleshoot/base.py:35
667.
Server Not Exporting Printers
เซิร์ฟเวอร์ไม่ส่งออกเครื่องพิมพ์
Translated by Till Kamppeter
Located in troubleshoot/CheckLocalServerPublishing.py:28
668.
Although one or more printers are marked as being shared, this print server is not exporting shared printers to the network.
แม้ว่าเซิร์ฟเวอร์นี้จะแบ่งปันเครื่องพิมพ์อยู่ แต่ไม่ได้ส่งออกเครื่องพิมพ์บนเครือข่าย
Translated by Till Kamppeter
Located in troubleshoot/CheckLocalServerPublishing.py:29
669.
Enable the 'Publish shared printers connected to this system' option in the server settings using the printing administration tool.
เปิดใช้ตัวเลือก 'ประกาศเครื่องพิมพ์ที่แบ่งปันบนเครื่องนี้' ในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์โดยใช้เครื่องมือบริหารงานพิมพ์
Translated by Till Kamppeter
Located in troubleshoot/CheckLocalServerPublishing.py:33
670.
Install
ติดตั้ง
Translated by Till Kamppeter
Located in applet.py:188 troubleshoot/CheckPPDSanity.py:48
661670 of 751 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Choompon Sutthipat, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Till Kamppeter.