Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Thai translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
46 → 55 of 751 results First • • • Last
46.
_Delete
_ลบ
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in jobviewer.py:430 system-config-printer.py:1728 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1059
47.
Delete selected jobs
ลบงานที่เลือกไว้
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in jobviewer.py:431
48.
_Hold
_หยุดชั่วคราว
Translated by Till Kamppeter
Located in jobviewer.py:432
49.
Hold selected jobs
หยุดงานที่เลือกไว้
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in jobviewer.py:433
50.
_Release
_ทำงานต่อ
Translated by Till Kamppeter
Located in jobviewer.py:434
51.
Release selected jobs
ปล่อยงานที่เลือก
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in jobviewer.py:435
52.
Re_print
_พิมพ์ซ้ำ
Translated by Till Kamppeter
Located in jobviewer.py:436
53.
Reprint selected jobs
ให้พิมพ์งานที่เลือกไว้ใหม่
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in jobviewer.py:437
54.
Re_trieve
ดึง_ข้อมูล
Translated and reviewed by Rockworld
Located in jobviewer.py:438
55.
Retrieve selected jobs
ดึงข้อมูลงานที่เลือก
Translated and reviewed by Rockworld
Located in jobviewer.py:439
46 → 55 of 751 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Choompon Sutthipat, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Till Kamppeter.