Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Tamil translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
45 → 54 of 751 results First • • • Last
45.
Cancel selected jobs
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பணிகளை ரத்துசெய்யவும்
Translated by Shantha kumar
Located in jobviewer.py:429
46.
_Delete
அழி (_D)
Translated by Shantha kumar
Located in jobviewer.py:430 system-config-printer.py:1728 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1059
47.
Delete selected jobs
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பணிகளை அழிக்கவும்
Translated by Shantha kumar
Located in jobviewer.py:431
48.
_Hold
பற்றுதல் (_H)
Translated by Felix
Located in jobviewer.py:432
49.
Hold selected jobs
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பணிகளை வைத்திருக்கவும்
Translated by Shantha kumar
Located in jobviewer.py:433
50.
_Release
வெளியீடு (_R)
Translated by Felix
Located in jobviewer.py:434
51.
Release selected jobs
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பணிகளை வெளியிடவும்
Translated by Shantha kumar
Located in jobviewer.py:435
52.
Re_print
மறு அச்சிடல் (_p)
Translated by Felix
Located in jobviewer.py:436
53.
Reprint selected jobs
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பணிகளை மறுஅச்சிடவும்
Translated by Shantha kumar
Located in jobviewer.py:437
54.
Re_trieve
திருப்பு எடு (_t)
Translated by Shantha kumar
Located in jobviewer.py:438
45 → 54 of 751 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Felix, Ramesh, Shantha kumar.