Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Dutch translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
56 → 65 of 751 results First • • • Last
56.
_Move To
_Verplaatsen naar
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Verplaatsen _naar
Suggested by R.E. van der Luit
Located in jobviewer.py:440
57.
_Authenticate
_Authenticeren
Translated by R.E. van der Luit
Reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
_Authenticatie
Suggested by Geert Warrink
Located in jobviewer.py:441
58.
_View Attributes
_Eigenschappen bekijken
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
_Bekijken attributen
Suggested by R.E. van der Luit
Located in jobviewer.py:443
59.
Close this window
Dit venster sluiten
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Venster sluiten
Suggested by R.E. van der Luit
Located in jobviewer.py:446 jobviewer.py:656
60.
Job
Afdruktaak
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Opdracht
Suggested by Peter van Egdom
Located in jobviewer.py:509 troubleshoot/PrintTestPage.py:84
61.
User
Gebruiker
Translated by Reinout van Schouwen
Located in jobviewer.py:510
62.
Document
Document
Translated and reviewed by Peter van Egdom
Located in jobviewer.py:511 troubleshoot/PrintTestPage.py:88
63.
Printer
Printer
Translated and reviewed by Peter van Egdom
Located in jobviewer.py:512 system-config-printer.py:957 troubleshoot/PrintTestPage.py:86
64.
Size
Grootte
Translated and reviewed by Peter van Egdom
Located in jobviewer.py:513
65.
Time submitted
Tijd van indienen
Translated by Redmar
Reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Tijd ingediend
Suggested by Peter van Egdom
Located in jobviewer.py:529
56 → 65 of 751 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Geert Warrink, Hannie Dumoleyn, Kenneth Venken, Peter van Egdom, Pjotr, Pjotr, Pjotr12345, R.E. van der Luit, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Tico, rob, wouter bolsterlee.