|
50.
|
|
|
_Release
|
|
|
|
V_rijgeven
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
_Vrijgeven
|
|
|
Suggested by
Peter van Egdom
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:434
|
|
51.
|
|
|
Release selected jobs
|
|
|
|
Geselecteerde afdruktaken vrijgeven
|
|
Translated by
Kenneth Venken
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Geselecteerde opdrachten vrijgeven
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:435
|
|
52.
|
|
|
Re_print
|
|
|
|
O_pnieuw afdrukken
|
|
Translated by
Peter van Egdom
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:436
|
|
53.
|
|
|
Reprint selected jobs
|
|
|
|
Geselecteerde afdruktaken opnieuw afdrukken
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
Geselecteerde opdrachten opnieuw afdrukken
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:437
|
|
54.
|
|
|
Re_trieve
|
|
|
|
_Terughalen
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:438
|
|
55.
|
|
|
Retrieve selected jobs
|
|
|
|
Geselecteerde afdruktaken terughalen
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Geselecteerde opdrachten terughalen
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:439
|
|
56.
|
|
|
_Move To
|
|
|
|
_Verplaatsen naar
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
Verplaatsen _naar
|
|
|
Suggested by
R.E. van der Luit
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:440
|
|
57.
|
|
|
_Authenticate
|
|
|
|
_Authenticeren
|
|
Translated by
R.E. van der Luit
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
_Authenticatie
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:441
|
|
58.
|
|
|
_View Attributes
|
|
|
|
_Eigenschappen bekijken
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
_Bekijken attributen
|
|
|
Suggested by
R.E. van der Luit
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:443
|
|
59.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
Dit venster sluiten
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Venster sluiten
|
|
|
Suggested by
R.E. van der Luit
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:446 jobviewer.py:656
|