Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Dutch translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
288 → 297 of 751 results First • • • Last
288.
Internet Printing Protocol (https)
Internet Printing Protocol (https)
Translated by Redmar
Reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Internet print protocol (https)
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:366
289.
LPD/LPR Host or Printer
LPD/LPR-host of -printer
Translated by Removed by request
Reviewed by Pjotr12345
In upstream:
LPD/LRP host of printer
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:367
290.
Serial Port #1
Seriële poort 1
Translated by Removed by request
Reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Serieële poort #1
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:369
291.
LPT #1
LPT #1
Translated by Geert Warrink
Reviewed by Pjotr12345
In upstream:
LPT#1
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:370
292.
fetching PPDs
PPD's aan het ophalen
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
PPD's ophalen
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdsloader.py:159
293.
Idle
Inactief
Translated and reviewed by Peter van Egdom
Located in printerproperties.py:71 system-config-printer.py:172
294.
Busy
Bezig
Translated and reviewed by Peter van Egdom
Located in printerproperties.py:75 system-config-printer.py:174
295.
Message
 
Printer state reasons list
Melding
Translated by Removed by request
Reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Bericht
Suggested by Peter van Egdom
Located in printerproperties.py:215
296.
Users
Gebruikers
Translated and reviewed by Peter van Egdom
Located in printerproperties.py:237
297.
Portrait (no rotation)
Staand (geen draaiing)
Translated by Removed by request
Reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Portret (geen draaiing)
Suggested by Geert Warrink
Located in printerproperties.py:260
288 → 297 of 751 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Geert Warrink, Hannie Dumoleyn, Kenneth Venken, Peter van Egdom, Pjotr, Pjotr, Pjotr12345, R.E. van der Luit, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Tico, rob, wouter bolsterlee.