Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Dutch translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
237 → 246 of 751 results First • • • Last
237.
Second shift
Tweede ploegendienst
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Tweede periode
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:82
238.
Third shift
Derde ploegendienst
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Derde periode
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:83
239.
Weekend
Weekeinde
Translated by Geert Warrink
Reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Week-einde
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:84
240.
General
Algemeen
Translated by R.E. van der Luit
Located in ppdippstr.py:94
241.
Printout mode
 
HPIJS options
Afdrukmodus
Translated by R.E. van der Luit
Reviewed by Redmar
In upstream:
Afdruk mode
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:285
242.
Draft (auto-detect-paper type)
Concept (bepaal papiersoort automatisch)
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Klad (auto-detectie-papier type)
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:287
243.
Draft grayscale (auto-detect-paper type)
Concept in grijstinten (bepaal papiersoort automatisch)
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Klad grijstinten (auto-detectie-papier type)
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:293
244.
Normal (auto-detect-paper type)
Normaal (bepaal papiersoort automatisch)
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Normaal (auto-detectie-papier type)
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:299
245.
Normal grayscale (auto-detect-paper type)
Normaal in grijstinten (bepaal papiersoort automatisch)
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Normaal grijstinten (auto-detectie-papier type)
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:301
246.
High quality (auto-detect-paper type)
Hoge kwaliteit (bepaal papiersoort automatisch)
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Hoge kwaliteit (auto-detectie-papier type)
Suggested by Geert Warrink
Located in ppdippstr.py:303
237 → 246 of 751 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Geert Warrink, Hannie Dumoleyn, Kenneth Venken, Peter van Egdom, Pjotr, Pjotr, Pjotr12345, R.E. van der Luit, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Tico, rob, wouter bolsterlee.