|
|
395.
|
|
|
Network printer
|
|
|
|
|
Pencetak rangkaian
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:966 system-config-printer.py:972
troubleshoot/LocalOrRemote.py:30
|
|
|
396.
|
|
|
Network print share
|
|
|
|
|
Perkongsian pencetak rangkaian
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:969
|
|
|
397.
|
|
|
Service framework not available
|
|
|
|
|
Rangka kerja servis tiada
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1136
|
|
|
398.
|
|
|
Cannot start service on remote server
|
|
|
|
|
Tidak boleh mulakan perkhidmatan pada pelayan jauh
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1138
|
|
|
399.
|
|
|
<i>Opening connection to %s</i>
|
|
|
|
|
<i>Membuka sambungan ke %s</i>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1187 ui/ConnectingDialog.ui:84
|
|
|
400.
|
|
|
Set Default Printer
|
|
|
|
|
Tetapkan sebagai Pencetak Lalai
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1350
|
|
|
401.
|
|
|
Do you want to set this as the system-wide default printer?
|
|
|
|
|
Anda pasti hendak menetapkannya sebagai pencetak lalai menyeluruhi-sistem?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1352
|
|
|
402.
|
|
|
Set as the _system-wide default printer
|
|
|
|
|
Tetapkan sebagai pencetak lalai menyeluruhi-sistem
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1354
|
|
|
403.
|
|
|
_Clear my personal default setting
|
|
|
|
|
_Kosongkan tetapan lalai peribadi saya
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1356
|
|
|
404.
|
|
|
Set as my _personal default printer
|
|
|
|
|
Tetapkan sebagai pencetak lalai _peribadi saya
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1357
|
