|
55.
|
|
|
Retrieve selected jobs
|
|
|
|
नीवडलेले कार्ये परत प्राप्त करा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:439
|
|
56.
|
|
|
_Move To
|
|
|
|
येथे हलवा (_M)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:440
|
|
57.
|
|
|
_Authenticate
|
|
|
|
ओळख पटवा (_A)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:441
|
|
58.
|
|
|
_View Attributes
|
|
|
|
गुणधर्मे पहा (_V)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:443
|
|
59.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
हे पटल बंद करा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:446 jobviewer.py:656
|
|
60.
|
|
|
Job
|
|
|
|
कार्य
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:509 troubleshoot/PrintTestPage.py:84
|
|
61.
|
|
|
User
|
|
|
|
वापरकर्ता
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:510
|
|
62.
|
|
|
Document
|
|
|
|
दस्तऐवज
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:511 troubleshoot/PrintTestPage.py:88
|
|
63.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
मुद्रक
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:512 system-config-printer.py:957
troubleshoot/PrintTestPage.py:86
|
|
64.
|
|
|
Size
|
|
|
|
आकार
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:513
|