|
98.
|
|
|
Print Error
|
|
|
|
छपाई त्रुटी
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2119 jobviewer.py:2136
|
|
99.
|
|
|
_Diagnose
|
|
|
|
तपासणी करा (_D)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2121
|
|
100.
|
|
|
The printer called `%s' has been disabled.
|
|
|
|
छपाईयंत्राने `%s' करीता केलेली विनंती अकार्यान्वीत केली आहे.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2142
|
|
101.
|
|
|
disabled
|
|
|
|
बंद केले
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2349
|
|
102.
|
|
|
Held for authentication
|
|
|
|
ओळख पटवण्याकरीता रोखून ठेवले
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2379
|
|
103.
|
|
|
Held
|
|
|
|
रोखले
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2381 troubleshoot/PrintTestPage.py:44
|
|
104.
|
|
|
Held until %s
|
|
|
|
%s पर्यंत रोखले
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2417
|
|
105.
|
|
|
Held until day-time
|
|
|
|
दिवस अखेर रोखले
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2422
|
|
106.
|
|
|
Held until evening
|
|
|
|
संध्याकाळ पर्यंत रोखले
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2424
|
|
107.
|
|
|
Held until night-time
|
|
|
|
रात्र पर्यंत रोखले
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2426
|