Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Korean translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
41 → 50 of 123 results First • • • Last
201.
This PPD is generated by foomatic.
이 PPD는 foomatic에 의하여 생성됩니다.
Translated by Kim Boram
In upstream:
이 PPD는 foomatic에 의하여 생성됩니다
Suggested by Eunju Kim
Located in newprinter.py:4009
209.
The '%s' driver cannot be used with printer '%s %s'.
'%s' 드라이버는 프린터 '%s %s와(과) 함께 사용할 수 없습니다.
Translated by Kim Boram
In upstream:
'%s' 드라이버는 프린터 '%s %s'와 함께 사용할 수 없습니다.
Suggested by Eunju Kim
Located in newprinter.py:4185
214.
Failed to download PPD.
PPD 다운로드 실패.
Translated by Kim Boram
Reviewed by Yongmin Hong
In upstream:
PPD 내려받기 실패.
Suggested by simmon
Located in newprinter.py:4223
221.
Retry current job
현재 작업 다시 시도
Translated by Kim Boram
In upstream:
현재 작업 재시도
Suggested by bluedusk
Located in ppdippstr.py:50
222.
Retry job
작업 다시 시도
Translated by Kim Boram
In upstream:
작업 재시도
Suggested by Eunju Kim
Located in ppdippstr.py:51
253.
Photo tray
포토 용지함
Translated by Kim Boram
In upstream:
포토 트레이
Suggested by Eunju Kim
Located in ppdippstr.py:317
256.
CD or DVD tray
CD 또는 DVD 용지함
Translated by Kim Boram
In upstream:
CD 또는 DVD 트레이
Suggested by Eunju Kim
Located in ppdippstr.py:320
258.
Large capacity tray
대용량 용지함
Translated by Kim Boram
In upstream:
대용량 트레이
Suggested by Eunju Kim
Located in ppdippstr.py:322
260.
Multi-purpose tray
다목적 용지함
Translated by Kim Boram
In upstream:
다목적 트레이
Suggested by Eunju Kim
Located in ../ppdippstr.py:125
294.
Busy
작업 중
Translated by Kim Boram
In upstream:
작업중
Suggested by Eunju Kim
Located in printerproperties.py:75 system-config-printer.py:174
41 → 50 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Eunju Kim, Hyunsok Oh, Kevin Kim, Kim Boram, Lyuso, Min-Soo Kim, Namhyung Kim, Sangkeun Park, Seung Soo, Ha, Yongmin Hong, bluedusk, minwook shin, simmon, sungyup.