|
48.
|
|
|
_Hold
|
|
|
|
ತಡೆ ಹಿಡಿ (_H)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:432
|
|
49.
|
|
|
Hold selected jobs
|
|
|
|
ಆಯ್ದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:433
|
|
50.
|
|
|
_Release
|
|
|
|
ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸು (_R)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:434
|
|
51.
|
|
|
Release selected jobs
|
|
|
|
ಆಯ್ದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:435
|
|
52.
|
|
|
Re_print
|
|
|
|
ಮರಳಿ ಮುದ್ರಿಸು (_p)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
Reviewed by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:436
|
|
53.
|
|
|
Reprint selected jobs
|
|
|
|
ಆಯ್ದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಮುದ್ರಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:437
|
|
54.
|
|
|
Re_trieve
|
|
|
|
ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆ (_t)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:438
|
|
55.
|
|
|
Retrieve selected jobs
|
|
|
|
ಆಯ್ದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:439
|
|
56.
|
|
|
_Move To
|
|
|
|
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಜರುಗಿಸು (_M)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:440
|
|
57.
|
|
|
_Authenticate
|
|
|
|
ದೃಢೀಕರಿಸು(_A)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:441
|