|
62.
|
|
|
Document
|
|
|
|
დოკუმენტი
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:511 troubleshoot/PrintTestPage.py:88
|
|
63.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
პრინტერი
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:512 system-config-printer.py:957
troubleshoot/PrintTestPage.py:86
|
|
64.
|
|
|
Size
|
|
|
|
ზომა
|
|
Translated by
Vladimer Sichinava
|
|
Reviewed by
Aleksandre Apkhaidze
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:513
|
|
65.
|
|
|
Time submitted
|
|
|
|
გაშვებიდან გასული დრო
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:529
|
|
66.
|
|
|
Status
|
|
|
|
სტატუსი
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:533 troubleshoot/PrintTestPage.py:89
|
|
67.
|
|
|
my jobs on %s
|
|
|
|
ჩემი ამოცანები %s-ზე
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:563
|
|
68.
|
|
|
my jobs
|
|
|
|
ჩემი ამოცანები
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:565
|
|
69.
|
|
|
all jobs
|
|
|
|
ყველა ამოცანა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:570
|
|
70.
|
|
|
Document Print Status (%s)
|
|
|
|
დოკუმენტის ბეჭდვის სტატუსი (%s)
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:571
|
|
71.
|
|
|
Job attributes
|
|
|
|
ამოცანის ატრიბუტები
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:646
|