|
147.
|
|
|
All files (*)
|
|
|
|
ყველა ფაილი (*)
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:500
|
|
148.
|
|
|
Search
|
|
|
|
ძებნა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
applet.py:136 newprinter.py:646 newprinter.py:1716 newprinter.py:3604
newprinter.py:3664 newprinter.py:3716
|
|
149.
|
|
|
New Printer
|
|
|
|
ახალი პრინტერი
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:694 newprinter.py:711 ui/NewPrinterWindow.ui:7
|
|
150.
|
|
|
New Class
|
|
|
|
ახალი კლასი
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:685
|
|
151.
|
|
|
Change Device URI
|
|
|
|
მოწყობილობის URI-ის შეცვლა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:703
|
|
152.
|
|
|
Change Driver
|
|
|
|
დრაივერის შეცვლა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:731
|
|
153.
|
|
|
fetching device list
|
|
|
|
მოწყობილობების სიის აღება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:740 newprinter.py:2307 newprinter.py:2312
|
|
154.
|
|
|
Searching
|
|
|
|
ძებნა
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandre Apkhaidze
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:1669 newprinter.py:3406 newprinter.py:3634 ppdsloader.py:86
|
|
155.
|
|
|
Searching for drivers
|
|
|
|
დრაივერების ძებნა
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandre Apkhaidze
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:1679 ppdsloader.py:93
|
|
156.
|
|
|
Other
|
|
|
device-info
PhysicalDevice obj
Separator?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../newprinter.py:1600
|