|
|
712.
|
|
|
Remember to load paper of type '%s' into the printer first.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrintTestPage.py:144
|
|
|
713.
|
|
|
Error submitting test page
|
|
|
|
|
სატესტო გვერდის გაგზავნის შეცდომა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrintTestPage.py:430
|
|
|
714.
|
|
|
The reason given is: '%s'.
|
|
|
|
|
მიზეზი: '%s'.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueNotEnabled.py:58 troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:68
|
|
|
715.
|
|
|
This may be due to the printer being disconnected or switched off.
|
|
|
|
|
ასე ხდება, როცა პრინტერი გამომძვრალი ან გამორთულია.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueNotEnabled.py:60
|
|
|
716.
|
|
|
Queue Not Enabled
|
|
|
|
|
რიგი ჩართული არაა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueNotEnabled.py:64
|
|
|
717.
|
|
|
The queue '%s' is not enabled.
|
|
|
|
|
რიგი %s ჩართული არაა.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueNotEnabled.py:65
|
|
|
718.
|
|
|
To enable it, select the 'Enabled' checkbox in the 'Policies' tab for the printer in the printer administration tool.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueNotEnabled.py:73
|
|
|
719.
|
|
|
Queue Rejecting Jobs
|
|
|
|
|
რიგი უარჰყოფს ახალ დავალებებს
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:33
|
|
|
720.
|
|
|
The queue '%s' is rejecting jobs.
|
|
|
|
|
რიგი უარჰყოფს ახალ დავალებებს: %s.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:65
|
|
|
721.
|
|
|
To make the queue accept jobs, select the 'Accepting Jobs' checkbox in the 'Policies' tab for the printer in the printer administration tool.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:72
|
