|
52.
|
|
|
Re_print
|
|
|
|
თავიდან და_ბეჭდვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:436
|
|
53.
|
|
|
Reprint selected jobs
|
|
|
|
მონიშნული ამოცანების თავიდან დაბეჭდვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:437
|
|
54.
|
|
|
Re_trieve
|
|
|
|
მოპოვება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:438
|
|
55.
|
|
|
Retrieve selected jobs
|
|
|
|
მონიშნული ამოცანების მოპოვება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:439
|
|
56.
|
|
|
_Move To
|
|
|
|
_გადატანა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:440
|
|
57.
|
|
|
_Authenticate
|
|
|
|
_ავთენტიკაცია
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:441
|
|
58.
|
|
|
_View Attributes
|
|
|
|
ატრიბუტების _ნახვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:443
|
|
59.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
ამ ფანჯრის დახურვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:446 jobviewer.py:656
|
|
60.
|
|
|
Job
|
|
|
|
დავალება
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandre Apkhaidze
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:509 troubleshoot/PrintTestPage.py:84
|
|
61.
|
|
|
User
|
|
|
|
მომხმარებელი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:510
|