Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Basque translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
11 → 20 of 751 results First • • • Last
11.
Domain:
Domeinua:
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia
Located in authconn.py:41 pysmb.py:128
12.
Authentication
 
After that, prompt
Autentifikazioa
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia
Located in authconn.py:50 authconn.py:484 pysmb.py:98
13.
Remember password
Gogoratu pasahitza
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia
Located in authconn.py:93
14.
The password may be incorrect, or the server may be configured to deny remote administration.
Agian, pasahitza okerra da edo zerbitzariaren konfigurazioak ez du urruneko administrazioa baimentzen.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in errordialogs.py:64
15.
Bad request
Eskaera okerra
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in errordialogs.py:70
16.
Not found
Ez da aurkitu
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in errordialogs.py:72
17.
Request timeout
Eskaeraren denbora-muga gainditu da
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in errordialogs.py:74
18.
Upgrade required
Beharrezkoa da eguneratzea
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in errordialogs.py:76
19.
Server error
Errorea zerbitzarian
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in errordialogs.py:78
20.
Not connected
Konektatu gabe
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in errordialogs.py:80 system-config-printer.py:777
11 → 20 of 751 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ander Elortondo, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Oier Mees.