|
|
51.
|
|
|
Invalid data format 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sar.c:836
|
|
|
52.
|
|
|
Using a wrong data collector from a different sysstat version
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Si sta doprant un coletôr dâts sbaliât che al ven di une version di sysstat diferente
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sar.c:895
|
|
|
53.
|
|
|
Inconsistent input data
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Dâts di jentrade inconsistents
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sar.c:292
|
|
|
54.
|
|
|
-f and -o options are mutually exclusive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Lis opzions -f e -o si escludin un cun chel altri
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sar.c:1553
|
|
|
55.
|
|
|
Not reading from a system activity file (use -f option)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
No si sta leint di un file di ativitât di sisteme (dopre la opzion -f)
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sar.c:1563
|
|
|
56.
|
|
|
Cannot find the data collector ( %s)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Impussibil cjatâ il coletôr dâts ( %s)
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
sar.c:1712
|
