|
|
81.
|
|
|
Keys are used to authenticate the correct source of software and so protect your computer from malicious software
|
|
|
|
|
ئاچقۇچ بولسا يۇمشاق دېتال مەنبەسىنىڭ توغرىلىقىنى دەلىللەشكە ئىشلىتىلىدۇ، بۇ ئارقىلىق كومپيۇتېرىڭىزنى بۇزغۇنچى دېتاللاردىن قوغدايدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:33
|
|
|
82.
|
|
|
Long term support releases only
|
|
|
|
|
ئۇزۇن مۇددەت تېخنىكىلىق ياردەم بىلەن تەمىنلىنىدىغان نەشرىلا
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:16
|
|
|
83.
|
|
|
Never
|
|
|
|
|
زادىلا
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:6
|
|
|
84.
|
|
|
Normal releases
|
|
|
|
|
نورمال نەشرى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:18
|
|
|
85.
|
|
|
Only _notify about available updates
|
|
|
|
|
ئىشلەتكىلى بولىدىغان يېڭىلانمىلار ھەققىدىلا ئۇقتۇرۇش قىل(_N)
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:19
|
|
|
86.
|
|
|
Other Software
|
|
|
|
|
باشقا يۇمشاق دېتاللار
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:22
|
|
|
87.
|
|
|
Restore _Defaults
|
|
|
|
|
كۆڭلىدىكىسىنى ئەسلىگە كەلتۈر
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:36
|
|
|
88.
|
|
|
Restore the default keys of your distribution
|
|
|
|
|
سىستېمىنىڭ كۆڭۈلدىكى ئاچقۇچلىرىنى ئەسلىگە كەلتۈر
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:37
|
|
|
89.
|
|
|
Show new distribution releases:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
يېڭى نەشرىنى كۆرسەت:
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
|
|
|
90.
|
|
|
Statistics
|
|
|
|
|
ستاتىستىكا
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:38
|
