|
99.
|
|
|
Choose _Server
|
|
|
|
S_cegli server
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:5
|
|
100.
|
|
|
Choose a Download Server
|
|
|
|
Scelta server da cui scaricare
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:1
|
|
101.
|
|
|
Performs a connection test to find the best mirror for your location
|
|
|
|
Esegue un test di connessione per trovare il mirror più adatto per la propria ubicazione
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:4
|
|
102.
|
|
|
Protocol:
|
|
|
|
Protocollo:
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:2
|
|
103.
|
|
|
_Select Best Server
|
|
|
|
_Seleziona server migliore
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:3
|
|
104.
|
|
|
<big><b>Enter the complete APT line of the repository that you want to add as source</b></big>
|
|
|
|
<big><b>Inserire la riga APT completa del repository da aggiungere come sorgente</b></big>
|
|
Translated by
Alessandro Ranaldi
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:1
|
|
105.
|
|
|
APT line:
|
|
|
|
Riga APT:
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:2
|
|
106.
|
|
|
_Add Source
|
|
|
|
_Aggiungi sorgente
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:3
|