|
|
74.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
|
Aggiungi...
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:19
|
|
|
75.
|
|
|
Authentication
|
|
|
|
|
Autenticazione
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:38
|
|
|
76.
|
|
|
Chec_k for updates:
|
|
|
|
|
Controllare gli a_ggiornamenti:
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:10
|
|
|
77.
|
|
|
Download from:
|
|
|
|
|
Scaricare da:
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:16
|
|
|
78.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
|
Modifica...
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:20
|
|
|
79.
|
|
|
Import the public key from a trusted software provider
|
|
|
|
|
Importa la chiave pubblica da un fornitore di software fidato
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:35
|
|
|
80.
|
|
|
Install _security updates without confirmation
|
|
|
|
|
_Installare gli aggiornamenti di sicurezza senza richiedere conferma
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:14
|
|
|
81.
|
|
|
Keys are used to authenticate the correct source of software and so protect your computer from malicious software
|
|
|
|
|
Le chiavi sono utilizzate per autenticare la corretta sorgente del software così da proteggere il computer da software malevolo
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:33
|
|
|
82.
|
|
|
Long term support releases only
|
|
|
|
|
Solo rilasci Long Term Support
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:16
|
|
|
83.
|
|
|
Never
|
|
|
|
|
Mai
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:6
|
