|
78.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
Deasaich...
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:20
|
|
79.
|
|
|
Import the public key from a trusted software provider
|
|
|
|
Ion-phortaich an iuchair phoblach o sholaraiche bathair-bhog earbsach
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:35
|
|
80.
|
|
|
Install _security updates without confirmation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:14
|
|
81.
|
|
|
Keys are used to authenticate the correct source of software and so protect your computer from malicious software
|
|
|
|
Cleachdar iuchraichean gus tùsan bàthair-bhog a dhearbhadh agus an coimpiutair agad a dhìon o bhathar-bog droch-rùnach
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:33
|
|
82.
|
|
|
Long term support releases only
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:16
|
|
83.
|
|
|
Never
|
|
|
|
Chan ann idir
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:6
|
|
84.
|
|
|
Normal releases
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:18
|
|
85.
|
|
|
Only _notify about available updates
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:19
|
|
86.
|
|
|
Other Software
|
|
|
|
Bathar-bog eile
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:22
|
|
87.
|
|
|
Restore _Defaults
|
|
|
|
Aisig na _bun-roghainnean
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:36
|