|
229.
|
|
|
Connecting ... (%s%%)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:852
|
|
230.
|
|
|
Test drive
|
|
|
|
Ускунани синаш
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1080
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1086
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1238
|
|
231.
|
|
|
Website
|
|
|
homepage link button
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:1072
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:245
|
|
232.
|
|
|
Total size:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:1103
|
|
233.
|
|
|
Version:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:1106
|
|
234.
|
|
|
License:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:1109
|
|
235.
|
|
|
Updates:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:1112
|
|
236.
|
|
|
Calculating...
|
|
|
|
Чамаланмоқда...
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:2027
|
|
237.
|
|
|
This program is run from a terminal:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ушбу дастур терминалда ишлайди:
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1596
|
|
238.
|
|
|
These programs are run from a terminal:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ушбу дастурлар терминалда ишга туширилади:
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1597
|