|
|
267.
|
|
|
%(amount)s item available
|
|
|
|
%(amount)s items available
|
|
|
|
|
%(amount)s дастур мавжуд
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:339
|
|
|
268.
|
|
|
Install %(amount)s Item
|
|
|
|
Install %(amount)s Items
|
|
|
|
|
%(amount)s дастурни ўрнатиш
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/panes/availablepane.py:537
|
|
|
269.
|
|
|
Previous Purchases
|
|
|
|
|
Oldingi xaridlar
|
|
Translated and reviewed by
Ruslan Rustamov
|
| In upstream: |
|
Олдинги харидлар
|
|
|
Suggested by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/backend/channel.py:242
|
|
|
270.
|
|
|
Departments
|
|
|
|
|
Бўлимлар
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:116
../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:325
|
|
|
271.
|
|
|
Welcome back! There is <a href="">%i new recommendation</a> for you.
|
|
|
|
Welcome back! There are <a href="">%i new recommendations</a> for you.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/catview_gtk.py:297
|
|
|
272.
|
|
|
Recommendations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/catview_gtk.py:308
|
|
|
273.
|
|
|
All
|
|
|
append an additional button to show all of the items in the category
|
|
|
|
|
Ҳаммаси
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:313
../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:315
|
|
|
274.
|
|
|
Software Channels
|
|
|
|
|
Дастур каналлари
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/panes/unused__channelpane.py:64
|
|
|
275.
|
|
|
Add channel
|
|
|
|
|
Канал қўшиш
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/panes/unused__channelpane.py:110
|
|
|
276.
|
|
|
The selected channel is not yet added. Do you want to add it now?
|
|
|
|
|
Танланган канал ҳалигача қўшилмаган. Уни ҳозир қўшишни хоҳлайсизми?
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/panes/unused__channelpane.py:111
|
