Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Software Center trunk series template software-center.

351357 of 357 results
351.
Be the first to contribute a review for this application
เป็นคนแรกที่รีวิวโปรแกรมนี้
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:940
352.
Search
ค้นหา
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/searchentry.py:61
353.
Click for fullsize screenshot
คลิกเพื่อดูภาพหน้าจอขนาดเต็ม
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../softwarecenter/view/widgets/thumbnail.py:58
354.
No screenshot
unavailable layout
ไม่มีภาพหน้าจอ
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:129
355.
Screenshot
ภาพหน้าจอ
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:438
356.
Fetching screenshot ...
กำลังรับข้อมูลภาพหน้าจอ...
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:368
357.
Choose your distribution
เลือกชุดแจกจ่ายของคุณ
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/weblivedialog.py:99
351357 of 357 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Choompon Sutthipat, Krit Marukawisutthigul, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), SiraNokyoongtong, Sittipong Wangsawibul, Thanakrit Chomphuming, iSeB.zEn, papon tospitukkul.