|
|
1.
|
|
|
Failed to submit usefulness
|
|
|
|
|
Dështuam në nisjen e përdorshmërisë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../utils/submit_review.py:206
|
|
|
2.
|
|
|
Failed to submit report
|
|
|
|
|
Dështuam në nisjen e raportit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:1182
|
|
|
3.
|
|
|
Failed to submit review
|
|
|
|
|
Dështuam në nisjen e përshkrimit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:590
|
|
|
4.
|
|
|
Signing in…
|
|
|
|
|
Duke u regjistruar...
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:427
|
|
|
5.
|
|
|
To review software or to report abuse you need to sign in to a Ubuntu Single Sign-On account.
|
|
|
|
|
Për të dhënë përshtypjet për programin apo për të raportuar abuzim ju duhet të regjistroheni në një llogari të Ubuntu Single Sign-On.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:452
|
|
|
6.
|
|
|
Login was canceled
|
|
|
|
|
Hyrja u anullua
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:466
|
|
|
7.
|
|
|
Failed to log in
|
|
|
|
|
Dështuam në hyrje
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:492
|
|
|
8.
|
|
|
Submitting Review
|
|
|
|
|
Duke Nisur Përshkrimin
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:589
|
|
|
9.
|
|
|
By submitting this review, you agree not to include anything defamatory, infringing, or illegal. Canonical may, at its discretion, publish your name and review in Ubuntu Software Center and elsewhere, and allow the software or content author to publish it too.
|
|
|
legal fineprint, do not change without consulting a lawyer
|
|
|
|
|
Duke vendosur këtë përshkrim, ju bini dakord të mos përfshini asgjë poshtëruese, fyese apo ilegale. Canonical mund të vendosë të publikojë emrin tuaj dhe përshkrimin në Qendrën e Programeve të Ubuntu apo gjetkë dhe mund të lejojë autorin e programit apo të përmbajtjes që ta publikojë atë gjithashtu.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:598
|
|
|
10.
|
|
|
Review %s
|
|
|
|
|
Përshkrimi %s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:684
|
