|
|
241.
|
|
|
%sB when installed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview_gtk.py:1610
|
|
|
242.
|
|
|
%sB on disk
|
|
|
FIXME: this is not really a good indication of the size on disk
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview_gtk.py:1618
|
|
|
243.
|
|
|
%sB to be freed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview_gtk.py:1621
|
|
|
244.
|
|
|
Used: one time
|
|
|
|
Used: %(amount)s times
|
|
|
|
|
Usate: un vice
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Camilo Quintero Santacruz
|
|
|
|
Usate: %(amount)s vices
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Camilo Quintero Santacruz
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:2052
|
|
|
245.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Description
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:74
|
|
|
246.
|
|
|
This software is available from the '%s' source, which you are not currently using.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:126
|
|
|
247.
|
|
|
To show information about this item, the software catalog needs updating.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:131
|
|
|
248.
|
|
|
This software is available for pay.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:137
|
|
|
249.
|
|
|
Sorry, '%s' is not available for this type of computer (%s).
|
|
|
if we don't have a package and it has no arch/component its
not available for us
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:141
|
|
|
250.
|
|
|
Application Screenshot
|
|
|
|
|
Application istantanea del schermo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:192
|
