Ubuntu
software-center package

Browsing Hebrew translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “software-center”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Ubuntu Software Center trunk series template software-center.

351 → 357 of 357 results First • • Next • Last
351.
Be the first to contribute a review for this application
למה שהסיקור שלך ליישום זה לא יהיה הראשון
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:940
352.
Search
חיפוש
Translated by Yaron
Reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/searchentry.py:61
353.
Click for fullsize screenshot
יש ללחוץ כדי לצלם את כל המסך
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/view/widgets/thumbnail.py:58
354.
No screenshot
 
unavailable layout
אין צילום מסך
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:129
355.
Screenshot
צילום מסך
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:438
356.
Fetching screenshot ...
צילום המסך מתקבל ...
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:368
357.
Choose your distribution
בחירת ההפצה שלך
Translated by serfus
Reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/weblivedialog.py:99
351 → 357 of 357 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Eyal Levin, Gabriel Shier, Liel Fridman, SB, Shlomil, Yaron, Yaron Sheffer, gur111, kulight, noone, serfus.