Ubuntu
software-center package

Browsing Finnish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “software-center”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Software Center trunk series template software-center.

96 → 105 of 357 results First • • • Last
96.
Education
Koulutus
Translated by sk
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/software-center.menu.in.h:20
97.
Electronics
Elektroniikka
Translated by Tommi Saira
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/software-center.menu.in.h:26
98.
Engineering
Insinöörityökalut
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/software-center.menu.in.h:27
99.
File Sharing
Tiedostojen jakaminen
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/software-center.menu.in.h:51
100.
Fonts
Kirjasimet
Translated by Tommi Saira
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/software-center.menu.in.h:32
101.
Games
Pelit
Translated by Tommi Saira
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/software-center.menu.in.h:33
102.
Geography
Maantiede
Translated by Tommi Saira
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/software-center.menu.in.h:28
103.
Geology
Geologia
Translated by Tommi Saira
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/software-center.menu.in.h:29
104.
Graphic Interface Design
Graafisen käyttöliittymän suunnittelu
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/software-center.menu.in.h:5
105.
Graphics
Grafiikka
Translated by Tommi Saira
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/software-center.menu.in.h:41
96 → 105 of 357 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Antti Kajander, Christian Hellberg, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilari Oras, Janne Snabb, Jiri Grönroos, Joonas Pajuniva, Jussi Aalto, Markku Borén, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Tommi Saira, sk.