|
38.
|
|
|
Updating software catalog…
|
|
|
|
Päivitetään sovellusvalikoimaa...
|
|
Translated by
Tomi Juntunen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:22
|
|
39.
|
|
|
_All Software
|
|
|
|
K_aikki ohjelmistot
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
|
|
40.
|
|
|
_Canonical-Maintained Software
|
|
|
|
_Canonicalin ylläpitämät ohjelmistot
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
|
|
41.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Muokkaa
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
|
|
42.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_Tiedosto
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:5
|
|
43.
|
|
|
_Go Back
|
|
|
|
Siirry _edelliseen
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:1
|
|
44.
|
|
|
_Go Forward
|
|
|
|
Siirry _seuraavaan
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:2
|
|
45.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
O_hje
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:19
|
|
46.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
_Asenna
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:6
|
|
47.
|
|
|
_Software Sources…
|
|
|
|
_Ohjelmalähteet...
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:13
|