Ubuntu
software-center package

Browsing Finnish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “software-center”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Software Center trunk series template software-center.

352 → 357 of 357 results First • • Next • Last
352.
Search
Etsi
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/searchentry.py:61
353.
Click for fullsize screenshot
Napsauta nähdäksesi suuremman kuvakaappauksen
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../softwarecenter/view/widgets/thumbnail.py:58
354.
No screenshot
 
unavailable layout
Ei kuvaa
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:129
355.
Screenshot
Kuvakaappaus
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:438
356.
Fetching screenshot ...
Noudetaan kuvaa...
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:368
357.
Choose your distribution
Valitse jakelusi
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/weblivedialog.py:99
352 → 357 of 357 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Antti Kajander, Christian Hellberg, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilari Oras, Janne Snabb, Jiri Grönroos, Joonas Pajuniva, Jussi Aalto, Markku Borén, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Tommi Saira, sk.