Ubuntu
shotwell package

Browsing Indonesian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
31 → 40 of 823 results First • • • Last
31.
Slideshow
Pertunjukan salindia
Translated by Kukuh Syafaat
Located in src/Screensaver.vala:18 src/SlideshowPage.vala:128
32.
Back
 
Set up toolbar
add toolbar buttons
Mundur
Translated by Vera Yin
Located in src/SlideshowPage.vala:151
33.
Go to the previous photo
Mundur ke foto sebelumnya
Translated by Vera Yin
Located in src/SlideshowPage.vala:153
34.
Pause
Hentikan
Translated by Vera Yin
Located in src/SlideshowPage.vala:158 src/SlideshowPage.vala:265
35.
Pause the slideshow
Hentikan tampilan salindia
Translated by Vera Yin
Located in src/SlideshowPage.vala:160 src/SlideshowPage.vala:266
36.
Next
Berikutnya
Translated by Vera Yin
Located in src/SlideshowPage.vala:165
37.
Go to the next photo
Maju ke foto berikutnya
Translated by Vera Yin
Located in src/SlideshowPage.vala:167
38.
Change slideshow settings
Atur tampilan salindia
Translated by Vera Yin
Located in src/SlideshowPage.vala:175
39.
All photo source files are missing.
 
An entire slideshow set might be missing, so check for a loop.
Semua sumber foto telah lenyap.
Translated by Vera Yin
Located in src/SlideshowPage.vala:229
40.
Play
Jalankan
Translated by Vera Yin
Located in src/SlideshowPage.vala:261
31 → 40 of 823 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Akhmad Rapiuddin, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Dani Pratomo, Jim Nelson, Kukuh Syafaat, Laura Khalil, Mohammad Anwari, Rikco Y Wahyudi, Surya Handika Putratama, Vera Yin, mumulala.