|
138.
|
|
|
Edit title of the selected photo
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:259
|
|
139.
|
|
|
_Adjust Date and Time...
|
|
|
|
_Atur Jam dan Tanggal...
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:317
|
|
140.
|
|
|
Adjust Date and Time
|
|
|
|
Atur Jam dan Tanggal
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:277
|
|
141.
|
|
|
Adjust date and time of selected photos
|
|
|
|
Atur jam dan tanggal foto-foto ini
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:263
|
|
142.
|
|
|
Add _Tags...
|
|
|
|
_Beri _Tanda...
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:320
|
|
143.
|
|
|
Add Tags
|
|
|
Dialog title
Undo/Redo command name (in Edit menu)
|
|
|
|
Beri Tanda
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:323 ../src/Resources.vala:356
|
|
144.
|
|
|
Add one or more tags to the selected photos
|
|
|
|
Beri tanda pada foto-foto ini
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:267
|
|
145.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
_Pengaturan
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:61 data/ui/event.ui:89 data/ui/faces.ui:93
data/ui/import.ui:64 data/ui/media.ui:89 data/ui/offline.ui:68
data/ui/photo.ui:87 data/ui/tags.ui:89 data/ui/trash.ui:77
src/Resources.vala:135 src/Resources.vala:284
|
|
146.
|
|
|
Edit preferences
|
|
|
|
Ubah pengaturan program
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:270
|
|
147.
|
|
|
_Open With External Editor
|
|
|
|
B_uka Dengan Program Eksternal
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:264
|