Ubuntu
shotwell package

Browsing Hungarian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
786 → 795 of 823 results First • • • Last
786.
Photos _visible to:
A _fényképeket láthatja:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Fényképek láthatóak:
Suggested by csola48
Located in plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:616
787.
Videos _visible to:
A _videókat láthatja:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:618
788.
Photos and videos _visible to:
A _fényképeket/videókat láthatja:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:621
789.
Photo _size:
Fénykép _mérete:
Translated by csola48
Located in plugins/shotwell-publishing/flickr_publishing_options_pane.ui:61 plugins/shotwell-publishing/tumblr_publishing_options_pane.ui:59
790.
Friends & family only
Csak barátok és család
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Csak a barátok és a család
Suggested by Peter Bojtos
Located in plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:620
791.
500 x 375 pixels
500 x 375 képpont
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:104 ../plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:909 ../plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1246
792.
1024 x 768 pixels
1024 x 768 képpont
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:105 ../plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:910 ../plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1247
793.
2048 x 1536 pixels
2048 x 1536 képpont
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:911 ../plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1248
794.
4096 x 3072 pixels
4096 x 3072 képpont
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:912 ../plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1249
795.
Set as Desktop Slideshow
Beállítás asztali diavetítésként
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/ui/set_background_slideshow_dialog.ui:16
786 → 795 of 823 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adamyno, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bőle Pál, Gabor Kelemen, Jim Nelson, Kökéndy Ákos, Meskó Balázs, Peter Bojtos, Richard Somlói, Robert Roth, Vera Yin, csola48.