|
|
124.
|
|
|
Filter Photos
|
|
|
|
|
Fényképek szűrése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Fénykép szűrő
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:250
|
|
|
125.
|
|
|
Limit the number of photos displayed based on a filter
|
|
|
|
|
A megjelenített fényképek számának korlátozása szűrővel
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:251
|
|
|
126.
|
|
|
_Duplicate
|
|
|
|
|
_Kettőzés
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:92 src/Resources.vala:253
|
|
|
127.
|
|
|
Duplicate
|
|
|
|
|
Kettőzés
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:254
|
|
|
128.
|
|
|
Make a duplicate of the photo
|
|
|
|
|
Másolat készítése a fényképről
|
|
Translated by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:255
|
|
|
129.
|
|
|
_Export...
|
|
|
|
|
_Exportálás…
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
_Exportálás...
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:298
|
|
|
130.
|
|
|
Export to disk
|
|
|
|
|
Exportálás lemezre
|
|
Translated by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:248
|
|
|
131.
|
|
|
_Print...
|
|
|
|
|
_Nyomtatás…
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
_Nyomtatás...
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:300
|
|
|
132.
|
|
|
Print the photo to a printer connected to your computer
|
|
|
|
|
Fénykép nyomtatása a számítógéphez csatlakozó nyomtatón
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Fénykép nyomtatásához a nyomtatónak kapcsolódva kell lennie a számítógéppel
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
../src/direct/DirectPhotoPage.vala:69
|
|
|
133.
|
|
|
Pu_blish...
|
|
|
|
|
Kö_zzététel…
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Kö_zzététel...
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:302
|
