|
100.
|
|
|
_Increase
|
|
|
|
_Növelés
|
|
Translated by
csola48
|
|
|
|
Located in
data/ui/collection.ui:72 data/ui/event.ui:322 data/ui/event.ui:507
data/ui/faces.ui:326 data/ui/media.ui:322 data/ui/photo_context.ui:75
data/ui/photo.ui:311 data/ui/tags.ui:322 src/Resources.vala:217
|
|
101.
|
|
|
Increase Rating
|
|
|
|
Értékelés növelése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Osztályzat növelése
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:218
|
|
102.
|
|
|
Increase the rating of your photo
|
|
|
|
Fénykép értékelésének növelése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Fényképe besorolásának növelése
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:208
|
|
103.
|
|
|
_Decrease
|
|
|
|
_Csökkentés
|
|
Translated by
csola48
|
|
|
|
Located in
data/ui/collection.ui:76 data/ui/event.ui:327 data/ui/event.ui:511
data/ui/faces.ui:331 data/ui/media.ui:327 data/ui/photo_context.ui:80
data/ui/photo.ui:316 data/ui/tags.ui:327 src/Resources.vala:220
|
|
104.
|
|
|
Decrease Rating
|
|
|
|
Értékelés csökkentése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Osztályzat csökkentése
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:221
|
|
105.
|
|
|
Decrease the rating of your photo
|
|
|
|
Fénykép értékelésének csökkentése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Fényképe besorolásának csökkentése
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:212
|
|
106.
|
|
|
_Unrated
|
|
|
|
É_rtékeletlen
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Osztályozatlan
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
data/ui/collection.ui:62 data/ui/event.ui:310 data/ui/event.ui:497
data/ui/faces.ui:314 data/ui/media.ui:310 data/ui/photo_context.ui:63
data/ui/photo.ui:299 data/ui/tags.ui:310 src/Resources.vala:223
|
|
107.
|
|
|
Rate Unrated
|
|
|
|
Értékelés törlése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Besorolás osztályozatlanra
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:225
|
|
108.
|
|
|
Setting as unrated
|
|
|
|
Beállítás értékeletlenre
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Beállítás, mint osztályozatlan
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:226
|
|
109.
|
|
|
Remove any ratings
|
|
|
|
Minden értékelés eltávolítása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Minden osztályozás eltávolítása
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:227
|