Ubuntu
shotwell package

Browsing Croatian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
811 → 820 of 823 results First • • • Last
811.
_Background:
_Pozadina:
Translated by gogo
Located in ui/preferences_dialog.ui:160
812.
Importing
Uvažanje
Translated by gogo
In upstream:
Uvoz
Suggested by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:151
813.
_Directory structure:
_Struktura mape:
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
_Struktura direktorija:
Suggested by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:167
814.
_Pattern:
_Uzorak:
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:314
815.
Example:
Primjer:
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:181
816.
R_ename imported files to lowercase
P_reimenuj uvezene datoteke u mala slova
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:190
817.
Plugins
Priključci
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:647
818.
Preparing pictures for import...
Pripremanje fotografija za uvoz...
Translated and reviewed by Krešo Kunjas
Located in ui/shotwell.glade:289
819.
error
greška
Translated and reviewed by Krešo Kunjas
Located in ui/shotwell.glade:326
820.
Search
Pretraga
Translated by Miroslav Matejaš
Located in data/ui/saved_search_dialog.ui:8
811 → 820 of 823 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jim Nelson, Krešo Kunjas, Miroslav Matejaš, Vera Yin, Vjeran Tuhtan, antisa, gogo.