Ubuntu
shotwell package

Browsing Kurdish, Central translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Kurdish, Central (ckb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
52 → 61 of 823 results First • • • Last
52.
Flip Horizontally
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:117
53.
Flip the photos horizontally
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:142
54.
Flip Verti_cally
(no translation yet)
Located in data/ui/direct.ui:127 data/ui/photo.ui:212 src/CollectionPage.vala:117 src/Resources.vala:119
55.
Flip Vertically
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:120
56.
Flip the photos vertically
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:146
57.
_Enhance
(no translation yet)
Located in data/ui/collection.ui:8 data/ui/direct_context.ui:7 data/ui/direct.ui:136 data/ui/event.ui:443 data/ui/photo_context.ui:6 data/ui/photo.ui:221 src/CollectionPage.vala:119 src/Resources.vala:153
58.
Enhance
(no translation yet)
Located in data/ui/collection.ui:167 src/Resources.vala:154
59.
Automatically improve the photo's appearance
(no translation yet)
Located in ../src/Resources.vala:193
60.
_Crop
(no translation yet)
Located in data/ui/direct.ui:141 data/ui/photo.ui:226 src/Resources.vala:165
61.
Crop
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:166
52 → 61 of 823 results First • • • Last

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brwa Salam.