Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
568577 of 631 results
568.
detached OpenPGP signature
分離的 OpenPGP 簽章
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:297
569.
detached S/MIME signature
分離的 S/MIME 簽章
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:318
570.
differences between files
檔案內容差異
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in freedesktop.org.xml.in:6213
571.
digital photos
http://en.wikipedia.org/wiki/Design_rule_for_Camera_File_system
數位相片
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:6984
572.
digital raw image
數位原始影像
Translated by Ville Skyttä
Located in freedesktop.org.xml.in:4733
573.
e-book reader
see fd.o hal spec
e-book 閱讀器
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:7078
574.
eMusic download package
eMusic 下載包
Translated by Ruei-Yuan Lu
Located in freedesktop.org.xml.in:6807
575.
electronic book document
電子書文件
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:111
576.
electronic business card
電子商務名片
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:5594
577.
email headers
電子郵件標頭
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in freedesktop.org.xml.in:5690
568577 of 631 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Cheng-Chia Tseng, Ruei-Yuan Lu, Ville Skyttä, Walter Cheuk.