Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
5059 of 658 results
50.
Last key servers used
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:25
51.
Last key used to sign a message.
ئۇچۇرغا ئىمزا قويغاندا ئىشلەتكەن ئەڭ ئاخىرقى ئاچقۇچ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:15
52.
PGP Key servers
PGP ئاچقۇچ مۇلازىمېتىرى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:16
53.
Publish keys to this key server.
بۇ ئاچقۇچ مۇلازىمېتىرىغا ئاچقۇچلارنى ئېلان قىلىدۇ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:17
54.
Show expires column in key manager
ئاچقۇچ باشقۇرغۇدا ئىناۋەتلىك ۋاقتى ئىستونى كۆرسەتسۇن
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:18
55.
Show trust column in key manager
ئاچقۇچ باشقۇرغۇدا ئىشەنچلىك ئىستونى كۆرسەتسۇن
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:19
56.
Show type column in key manager
ئاچقۇچ باشقۇرغۇدا تىپ ئىستونى كۆرسەتسۇن
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:20
57.
Show validity column in key manager
ئاچقۇچ باشقۇرغۇدا قانۇنلۇق ئىستونى كۆرسەتسۇن
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:21
58.
Specify the column to sort the recipients window by. Columns are: 'name' and 'id'. Put a '-' in front of the column name to sort in descending order.
تاپشۇرۇۋالغۇچىلار كۆزنىكى بويىچە سورتلاش ئىستونىنى بەلگىلەيدۇ. ئىستونلار: 'name' ۋە 'id'. تەتۈر سورتلاش ئۈچۈن ئىستون ئالدىغا '-' قويۇڭ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:22
59.
Specify the column to sort the seahorse key manager main window by. Columns are: 'name', 'id', 'validity', 'expires', 'trust', and 'type'. Put a '-' in front of the column name to sort in descending order.
(no translation yet)
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:23
5059 of 658 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Gheyret T.Kenji, Sahran.